Términos y Condiciones para Pago de Inscripción en el Concurso

The Golden Baby S.A

Concurso The Golden Baby

www.thegoldenbaby.com

Términos y Condiciones para Pago de Inscripción en el Concurso

1.- CONDICIONES GENERALES DEL PAGO: El Registro y aplicación para el Pago de la inscripción de él(la), los(as) bebé(s) o niño(a) niños(as) participante(s), expresa por los padres, representantes o responsables autorizados que en lo adelante se denominarán EL SUSCRIPTOR certifican y afirman la aceptación de todos los términos señaladas dentro de estos Términos y Condiciones y el CONTRATO DE INSCRIPCIÓN DE THE GOLDEN BABY. Por lo cual confirman haber leído, entendido y aceptado los mismos en su plena totalidad quedando al efecto vinculado por los mismos.

2. REGISTRO DEL SUSCRIPTOR: El Pago de la inscripción de él(la), los(as) bebé(s) o niño(a) niños(as) participante(s) se considerará(n) como Registrado y Aplicable cuando EL SUSCRIPTOR complete SATISFACTORIAMENTE todos y cada uno de los espacios, especialmente, aquellos demarcados obligatorios. El Suscriptor suministrará información personal de manera exacta, precisa y verdadera y asume el compromiso de actualizar sus Datos Personales conforme resulte necesario; sin embargo, PÁGUELO FÁCIL S.A como receptora de el o los pago(s) y THE GOLDEN BABY S.A como organizadora del concurso THE GOLDEN BABY a través de www.thegoldenbaby.com  no son responsables por la veracidad de los datos suministrados por EL SUSCRIPTOR. EL SUSCRIPTOR es responsable de la información personal suministrada, así como su veracidad, exactitud y vigencia. Una vez registrada el Pago de la inscripción de él o la, los o las bebé(s) participante(s), THE GOLDEN BABY S.A a través de su página Web www.thegoldenbaby.com remitirá de forma inmediata un e-mail que de confirmación del procesamiento de la orden.

3.- EL COSTO DE LA INSCRIPCIÓN: por cada bebé o niño(a) participante es de seis dólares americanos ($6,00) señalado públicamente en las normas del CONTRATO DE INSCRIPCIÓN y en el SITE www.thegoldenbaby.com para el Pago de la inscripción de él(la), los(as) bebé(s) o niño(a) niños(as) participante(s) en el concurso THE GOLDEN BABY.

4. MODALIDAD DE PAGO: El Pago de la inscripción de él(la), los(as) bebé(s) o niño(a) niños(as) participante(s) se realizará única y exclusivamente por Tarjeta de Crédito (Visa o Mastercard).

4.1. Mediante Tarjeta de Crédito: El Pago de la inscripción de él(la), los(as) bebé(s) o niño(a) niños(as) participante(s) se realizará a través de una plataforma robusta provista por PÁGUELO FÁCIL S.A (www.paguelofacil.com), cumpliendo con todos los requisitos de la banca electrónica; esto le proporciona mayor seguridad al SUSCRIPTOR, ya que sus datos se enviarán al Banco en forma directa sin que personas extrañas puedan manipularla por lo que al momento de realizar la transacción, el SUSCRIPTOR debe ingresar la información requerida por el banco para efectuar el Pago de la inscripción de él(la), los(as) bebé(s) o niño(a) niños(as) participante.

5.-TÉRMINOS DE PAGO por la Web (publicados):

• THE GOLDEN BABY S.A y/o el concurso THE GOLDEN BABY se compromete(n) hacer sus mayores esfuerzos para que su portal www.thegoldenbay.com esté disponible para todos los usuarios los siete (7) días de semana, las veinticuatro (24) horas del día. Sin embargo el usuario acepta que el servicio de inscripción de él(la), los(as) bebé(s) o niño(a) niños(as) participante(s) puede tener fallas y puede ser interrumpido por fallas ajenas a THE GOLDEN BABY S.A y/o el concurso THE GOLDEN BABY.

• Los servicios del Pago de la inscripción de él(la), los(as) bebé(s) o niño(a) niños(as) participante(s) son exclusivamente para uso personal y de ninguna forma podrán ser para uso comercial o de cualquier otro tipo: No se pueden utilizar los servicios para vender o promocionar un servicio o producto de tercero.

• Por razones de seguridad y control de fraude se colocaron la siguiente regla para restringir los pagos de inscripciones de bebés o niños(as) inconsultas o no autorizadas:

- De existir algún comportamiento no habitual en el proceso de pago de inscripción él(la), los(as) bebé(s), niño(a), niños(as) participante(s), se procederá a contactar al suscriptor y verificar sus datos. En los casos más extremos se suspenderá al usuario del sistema.

Para mayor información enviar un mensaje desde CONTACTO ó al correo: assistance@thegoldenbaby.com

6. RESPONSABILIDAD: THE GOLDEN BABY S.A y/o el concurso THE GOLDEN BABY quedará liberada del cumplimiento de sus obligaciones para el Pago de la inscripción de él(la), los(as) bebé(s) o niño(a) niños(as) participante(s) por el SUSCRIPTOR en los siguientes casos:

a) Error en el pago o la no realización del mismo al momento del Pago de la inscripción de él(la), los(as) bebé(s) o niño(a) niños(as) participante. Validada por nuestro sistema mediante un número de transacción que es único e irrepetible.

b) Omisión o inexactitud de las informaciones suministrada por EL SUSCRIPTOR al momento de realizarse el Pago de la inscripción de él(la), los(as) bebé(s) o niño(a) niños(as) participante(s).

c) Cualquiera relacionada con el uso indebido de la Tarjeta de Crédito por parte de un tercero, no titular de la misma.

7. DEVOLUCIONES: THE GOLDEN BABY S.A y/o el concurso THE GOLDEN BABY sólo se hará responsable por aquella suscripción que se reflejen en la aplicación con un número de transacción válido y que sea desconocido por el usuario, en cuyo caso EL SUSCRIPTOR deberá canalizar su reclamo a través de la dirección assistance@thegoldenbaby.com explicando el detalle del inconveniente.

En el caso de presentarse múltiples cargos en el método de pago utilizado y no estar reflejado en el sistema de el Pago de la inscripción de él(la), los(as) bebé(s) o niño(a) niños(as) participante(s) con un número de transacción válido, EL SUSCRIPTOR deberá acudir a la entidad bancaria emisora de su tarjeta de crédito y desconocer el o los consumos que no reconoce como pagos válidos.

THE GOLDEN BABY S.A y/o el concurso THE GOLDEN BABY solo se hará responsable de devolver el dinero en caso que el servicio no pueda prestarse, por fallas operativas imputables a la empresa.

8. FALLAS EN EL SISTEMA: THE GOLDEN BABY S.A y/o el concurso THE GOLDEN BABY no garantiza el ingreso continuo y uso ininterrumpido a su página Web www.thegoldenbaby.com, debido a que el sistema está sustentado y se soporta de elementos en los cuales THE GOLDEN BABY S.A no es ni será responsable de fallas que presenten el hardware, software e Internet de sus suscriptores y en consecuencia tampoco es ni será responsable de cualquier daño, perjuicio o pérdida al SUSCRIPTOR causados por estas fallas en el sistema, en el servidor o en Internet. THE GOLDEN BABY S.A y/o el concurso THE GOLDEN BABY tampoco será responsable por cualquier virus que pudiera infectar el equipo del cliente como consecuencia del acceso, uso o examen de su sitio Web www.thegoldenbaby.com o a raíz de cualquier transferencia de datos, archivos, imágenes, videos o textos. El sistema puede eventualmente no estar disponible debido a dificultades técnicas o fallas de Internet, o por cualquier otra circunstancia ajena a THE GOLDEN BABY S.A y/o el concurso THE GOLDEN BABY; en tales casos se procurará restablecerlo con la mayor celeridad posible sin que por ello pueda imputársele algún tipo de responsabilidad en virtud de los perjuicios resultantes de las dificultades técnicas o fallas en los sistemas o en Internet.

9. PRIVACIDAD, CONFIDENCIALIDAD Y SEGURIDAD DE REGISTRO DE CLIENTES (DATOS PERSONALES)

CONFIDENCIALIDAD: THE GOLDEN BABY S.A y/o el concurso THE GOLDEN BABY garantiza(n) la privacidad, protección y confidencialidad de los datos personales, domiciliarios, de pago y de cualquier otro tipo que nos proporcionen nuestros suscriptores, asegurándose que no sean cedidos para otro uso sin obtener el consentimiento previo y expreso de nuestros suscriptores. Cada una de las partes se obliga a mantener la más completa y absoluta confidencialidad sobre cualesquiera información y documentación oral, escrita, gráfica, electromagnética, datos, especificaciones técnicas y comerciales, relacionados con la estructura, operaciones, acciones, a los que pudieran llegar a tener conocimiento o acceso en relación con este acuerdo; y, salvo autorización otorgada por escrito por la otra parte, o cuando la información fuese requerida por cualquier autoridad competente, conforme a las leyes vigentes en La República de Panamá; se abstendrá de divulgar, revelar o poner en conocimiento de terceros ajenos a esta relación contractual, cualquier tipo de información referente a la otra parte.

Al registrarse en el concurso THE GOLDEN BABY a través su portal www.thegoldenbaby.com automáticamente la información de EL SUSCRIPTOR será almacenada en la base de datos de www.thegoldenbaby.com.

EL SUSCRIPTOR al inscribir a él(la), los(as) bebé(s) o niño(a) niños(as) participante(s) en nuestra página web www.thegoldenbaby.com acepta igualmente su ingreso a una lista básica en donde recibirá información referida a nuevos lanzamientos, promociones y cualquier otra, vía correo electrónico; si EL SUSCRIPTOR lo desea, puede ser retirado de la lista enviando un correo electrónico a la planilla CONTACTO de nuestra web www.thegoldenbaby.com y escriba "Retirar" en el Asunto o Subject del correo. En caso que EL SUSCRIPTOR indique que no desea recibir la información, THE GOLDEN BABY deberá retirarlo de su lista básica de destinatarios en un lapso de siete (7) días hábiles.

Los Términos y Condiciones de www.thegoldenbaby.com y/o THE GOLDEN BABY S.A y/o el concurso THE GOLDEN BABY podrán ser actualizados o modificados con o sin notificación previa, por lo que el THE GOLDEN BABY S.A y/o el concurso THE GOLDEN BABY podrá(n) extinguir o revisar cualquiera de los aspectos del servicio de acuerdo a su sola discreción y sin previo aviso. En cualquier momento EL SUSCRIPTOR podrá revisar la versión más reciente de los Términos y Condiciones en www.thegoldenbaby.com.

Cualquier persona que no acepte estos términos y condiciones, los cuales tienen un carácter obligatorio y vinculante, deberá abstenerse de utilizar el sitio y/o los servicios.

El SUSCRIPTOR será responsable por todas las operaciones efectuadas en su cuenta, pues el acceso a la misma está restringido al ingreso y uso de su “Nombre de Usuario” y “Clave de Acceso”, de conocimiento exclusivo del SUSCRIPTOR.

El Suscriptor se compromete a notificar a THE GOLDEN BABY S.A a través de la planilla CONTACTO del website www.thegoldenbaby.com en forma inmediata y por medio fehaciente, cualquier uso no autorizado de su cuenta, así como el ingreso por terceros no autorizados a la misma.

10. Violaciones del Sistema o Bases de Datos.

No está permitida ninguna acción o uso de dispositivo, software, u otro medio tendiente a interferir tanto en las actividades y operatoria de THE GOLDEN BABY S.A y/o www.thegoldebaby.com como en las descripciones, cuentas o bases de datos de THE GOLDEN BABY S.A y/o www.thegoldenbaby.com. Cualquier intromisión, tentativa o actividad violatoria o contraria a las leyes sobre derecho de propiedad intelectual y/o a las prohibiciones estipuladas en este contrato harán pasible a su responsable de las acciones legales pertinentes, así como lo hará responsable de indemnizar los daños ocasionados.

11. Propiedad intelectual. Enlaces.

Los contenidos de TODAS las pantallas relativas al concurso The Golden Baby a través de su portal web www.thegoldenbaby.com que ofrece THE GOLDEN BABY S.A como también los programas, bases de datos, redes, archivos que permiten al SUSCRIPTOR acceder y usar su cuenta, son propiedad de THE GOLDEN BABY S.A y están protegidas por las leyes y los tratados internacionales de derecho de autor, marcas, patentes, modelos y diseños industriales. El uso indebido y la reproducción total o parcial de dichos contenidos quedan prohibidos, salvo autorización expresa y por escrito de THE GOLDEN BABY S.A.

12. Causas de fuerza mayor: Queda entendido para el caso que THE GOLDEN BABY S.A cesará en sus funciones comerciales por caso fortuito, fuerza mayor o hecho del príncipe (hecho emanado del Estado) el presente acuerdo quedará rescindido tanto de hecho como de derecho, sin que tal rescisión genere indemnización alguna para ninguna de las partes contratantes.

13. Jurisdicción y Ley Aplicable.

Este acuerdo estará regido en todos sus puntos por las leyes vigentes en la República de Panamá. Cualquier controversia derivada del presente acuerdo, su existencia, validez, interpretación, alcance o cumplimiento, será sometida a las leyes aplicables y a los Tribunales competentes de la República de Panamá y los procedimientos se llevarán a cabo en idioma español.

14. Domicilio.

Se fija como domicilio de THE GOLDEN BABY S.A: Edificio World Trade Center Marbella 1er Piso, Área Comercial. Apartado Postal: 0832-0588, Ciudad de Panamá, República de Panamá.